Customer Service Staff
● 勤務地 :
カール・ハンセン＆サン ジャパン株式会社
大田区平和島倉庫
最寄り駅：東京モノレール 流通センター駅）
職人とのコミュニケーションを図るため週に２～3日倉庫勤務
カール・ハンセン＆サン ジャパン株式会社
渋谷区千駄ヶ谷2-10-9
最寄り駅：北参道駅・千駄ヶ谷駅・原宿駅
● 勤務時間 :
平日：9:30 ～ 17:30 (所定労働時間7時間）
＊休憩：１時間
＊残業：20時間程度/月
● 雇用形態 :
正社員（6か月間の試用期間あり）
【募集職種】
カスタマーサービス職
【業務内容】
・当社で販売した家具等に関する、電話・メールによる取引先・顧客からの修理受付・問い合わせ対応
・家具を修理する職人のスケジュール調整
・修理・検品対応に伴う社内・外とのコミュニケーションを通したコーディネート（調整）業務
・修理の進捗管理（Excel）、修理注文処理（基幹システム）
・修理商品に関する発送手配 等
【求める人材】
・受注業務経験のある方
・メールや電話でのお客様対応がスムーズにできる方
・家具・インテリアに興味がある方
・社外及び社内（他部署）スタッフと円滑にコミュニケーションが図れる方
・チームワークを大切に仕事を進めることができる方
・問題解決のために自ら考え、行動できる方
・臨機応変に対応できる方
・英語能力：簡単な文章の読み書きができる方 尚可（本ボジションでは英語はほとんど使用しません。）
・学歴：大学卒 以上
【応募方法】
カール・ハンセン＆サンジャパン株式会社
採用担当 五十嵐
※ご応募は、「履歴書」「職務経歴書」を添付の上、下記のdoda掲載ページよりご応募ください。
Customer Service Staff doda掲載サイト
Flagship Store Sales Staff
● 勤務地 :
カール・ハンセン＆サン フラッグシップ・ストア東京
東京都渋谷区神宮前2-5-10 青山アートワークス1F・2F
最寄り駅：外苑前 3番出口 徒歩7分
● 勤務時間 :
週休２日（シフト制）
月～金：10:30～19:30（休憩1h/実働7h）
土日祝：10:00～19:30（休憩1h/実働7h）
※残業：イベント開催・展示替えなどにより10-20時間/月程度
● 雇用形態 :
正社員（6か月間の試用期間あり）
【募集職種】
フラッグシップ・ストア東京 セールススタッフ（正社員）
【業務概要】
フラッグシップ・ストア東京での接客・販売業務
【具体的な職務内容】
・顧客対応：接客/商品説明/販売/電話・メールでのお問い合わせ対応など
・事務作業：注文処理/売上データ入力作業・管理/商品発送手配など
・ディスプレイ提案・実施：家具・小物の展示提案・入替作業など
・店舗イベントの企画・提案・オペレーションなど
【必須条件】
・日常会話以上の英語力（デンマーク本社とのオンラインミーティング等あり）
・家具・インテリア業界にて接客・販売経験のある方
【優遇条件】
・当社のブランドコンセプトに共感していただける方
インテリアや建築・デザインの知識・興味のある方
どんな仕事に対しても前向きに、かつ自発的に取り組むことができる方
共通の目標に向け、チームワークを大切に取り組み解決できる方
基本的なMicrosoft Office（Word/Excel/PowerPoint）スキルのある方
【応募方法】
ご応募は履歴書（和文）と職務経歴書（和文、及び英文）を合わせて、以下のメールアドレスにご送付ください。
カール・ハンセン＆サン フラッグシップ・ストア東京
採用担当 渡辺
watanabe@carlhansen.jp
Wholesale・Retail Sales
● 勤務地 :
カール・ハンセン＆サン ジャパン株式会社
渋谷区千駄ヶ谷2-10-9
最寄り駅：北参道駅・千駄ヶ谷駅・原宿駅
● 勤務時間 :
平日：9:30 ～ 18:30 (所定労働時間8時間）
● 雇用形態 :
正社員（6か月間の試用期間あり）
【募集職種】
Wholesale・Retail セールス
【必須条件】
・学歴不問
・有形商材の営業経験をお持ちの方
・基本的なPC操作（Word、Excel、PowerPoint）
・英語での簡単な読み書き・日常会話ができる方
【優遇条件】
・法人営業経験5年以上
・インテリア商材、ブランド商材の法人営業経験
・中級レベルの英語力（日本支社長とのコミュニケーションは英語となります）
【業務概要】
インテリアショップをはじめとする、取引先（販売代理店）に向けてのセールス。
取引先の店頭やオンラインショップでの自社商品の販売促進のための戦略立案、販売サポート、商品の提案、店頭イベント企画・実施。
【具体的な職務内容】
・代理店へのセールスサポート、セールストレーニングの提供と店舗のディスプレイの提案
・代理店でのイベント・巡回展・SNS活用等、企画＆実施
・担当範囲の売り上げ予測、カスタマーアカウントの管理を含む営業開発
・グローバルキャンペーンの日本での実施、国内のプロモーションの企画、実行までのサポート
・新商品の紹介、展示導入・キャンペーン参加のご案内と促進
【求める人材】
・カール・ハンセン＆サンのものづくりに共感でき、広めたいと思っていただける方
・前向きで向上心があり、何事もよりよい方向へ導くために、自主的に考え行動できる方
・人とのコミュニケーションが好きな方。社内外の多くの人と豊かな関係性を築くことができる方
・柔軟なアプローチ・臨機応変な対応ができる方
・好奇心を持って前例のない課題にも取り組めるチャレンジ精神のある方
・責任感のある方
・積極的・意欲的に意見・アイディアを発言できる方
・チームワークを大切にして仕事を進めることができる方
※スキルに応じて業務の範囲を拡げることが可能です。
【応募方法】
カール・ハンセン＆サンジャパン株式会社
採用担当 五十嵐
＊ご応募は、履歴書及び職務経歴書を以下にご送付下さい
recruit@carlhansen.jp
Weaver Craftsman
● 勤務地 :
カール・ハンセン＆サン ジャパン株式会社
大田区平和島倉庫
最寄り駅：東京モノレール 流通センター駅）
● 勤務時間 :
9：30～17：30（所定労働時間７hr土日祝日休み）
● 雇用形態 :
正社員（６か月間の試用期間あり）
【募集職種】
1. ペーパーコード張替え職人
木工家具修理経験のある方 (ペーパーコード張替経験:５年以上)
2. ジュニアリペア職人
木工家具修理経験のある方 (１年以上)
【業務内容】
・デンマークのカール・ハンセン＆サン社で製造された家具の修理・検品作業
（ペーパーコード張替え・家具分解・組立・修理・オイル塗装・等）
・メンテナンスセミナーやイベント時のペーパーコード張替え実演
【求める人材】
・仕事に前向きに、かつ自発的に取り組むことができる方
・社内の他部署と円滑にコミュニケーションがとれる方
・チームワークを大切にしながら仕事を進めることができる方
・学歴：専門学校卒以上
【応募方法】
カール・ハンセン＆サンジャパン株式会社
採用担当 五十嵐
＊ご応募は、履歴書及び職務経歴書を以下にご送付下さい
recruit@carlhansen.jp
カール・ハンセン＆サンの製品を選ぶことは、単に家具を買うことと同義ではありません。それは、美しく磨き抜かれたクラフトマンシップの長く誇り高い伝統の一部になることなのです。私たちはハンス J. ウェグナーのデザインを世界で最も多く製作する家具メーカーであるとともに、アルネ・ヤコブセン、ボーエ・モーエンセン、オーレ・ヴァンシャー、コーア・クリント、ポール・ケアホルム、ボディル・ケア、安藤忠雄など、名だたる家具デザインの巨匠たちの作品も製作しています。100年以上にわたる豊かな歴史を誇るカール・ハンセン＆サンは、デンマークデザインを代表する家具を世界中で販売しています。